25 latinských prísloví o živote, ktorý vás osvieti
Tridsaťpäť latinských prísloví o živote, ktoré vás osvieti, je o tom, čo si o živote a živote myslela partia skutočne starých chlapov. Latino chlapci, ako Cicero alebo Horace , mal veľa čo povedať o živote. Niektoré latinské výroky sa nikomu nepripisujú vôbec. Frázy ako Vždy verný (navždy verný) a Z mnohých jeden (z mnohých, jedného), sú dobre známe. Niekomu môže napadnúť Latinsky ako mŕtvy jazyk a už vôbec nie pre nikoho. Pravda je úplne opačná, čo je zrejmé z amerického razenia mincí a z námornej pechoty Spojených štátov. Prečítajte si niekoľko múdrych slov z antického sveta Ríma.
25. Niekedy je skutočne najlepšie povedať celú pravdu.
Abbati, lekár, patrón, ktorý intimuje pande ~ Neznáme
- Anglický ekvivalent: Nezakrývajte pravdu pred svojím lekárom a právnikom.
24. Chlapi, oblečte sa pekne ‘Pretože to vyzerá pekne
Terrent s oblečením~ Quintilianus
- Anglický ekvivalent: Oblečenie robí človeka
23. Je čas prestať, ale. . .
Veľkou silou zvyku je ~ Cicero
- Anglický ekvivalent: Staré zvyky zomierajú tvrdo
22. Je v poriadku predstierať
Verte, že máte a máte ~ Moora
- Anglický ekvivalent: Faloš to, kým to nestihneš.
21. Pouč sa zo svojej chyby
Klamať môže každý, ale ~ Cicera drží iba blázonReklama
- Každý môže urobiť chybu; iba blázon stále vyrába to isté.
20. Pokračuj v učení
Vedomosti sú sila ~ slanina
- Anglický preklad: A samotné poznanie je sila
19. Prečo nebyť len pekný? Alternatívne meno: Karma
Dnes ja, zajtra pre vás ~ Neznáme
- Anglický ekvivalent: Dvere sa natáčajú oboma smermi; Čo odíde, vráti sa
18. Klebety ľudí
Ľudia veria tomu, čo chcú ~ Caesar, Julius
- Anglický preklad: Muži veria tomu, čo chcú.
17. Vedzte, kto sú vaši priatelia
Darčeky nie sú darčekom ~ Neznáme
- Preklad: Dary nepriateľov nie sú žiadnymi darmi.
- Poznámka: Táto rada má svoj koreň v príbehu o trójskom koni, zradnej lúpeži, ktorou Gréci nakoniec na konci trójskej vojny prekonali svojich trójskych protivníkov.
- Anglický ekvivalent: Pozor na Grékov, ktorí nesú dary.
16. Práca je stále štvorpísmenové slovo
z ničoho sa nič neurobí ~ Shakespeare Reklama
- Anglický preklad: Nič neprichádza z ničoho (musíte pre niečo pracovať)
15. Si silnejší, ako si myslíš, že si
Zatiaľ čo pacient má nádej, je ~ JE rasamus
- Anglický ekvivalent: Pokiaľ existuje život, existuje nádej.
14. Činy hovorte hlasnejšie ako slová
Verím, že fakty ~ Neznáme
- Anglický ekvivalent: Nie sú potrebné slová, činy o dôvere.
13. Nič netrvá večne
Krehký kmeň Forma bonum ~ Neznáme
- Anglický ekvivalent: Všetko, čo je spravodlivé, musí vyblednúť
12. Myslite na svoje podnikanie
mperare najväčšia kontrola je ~ Seneca
- Preklad: Vládnuť sám sebou je konečná sila.
11. Nerobiť nič nie je niekedy najlepšie
In dubio, abstine ~ Uknown
- Anglický ekvivalent: Ak si nie ste istí, čo je najlepšie urobiť, nerobte vôbec nič
10. Pravda je úplne milá
Reklama
Pretože to je skrytá pravda, ale nie je nič vzácnejšie ako pravda ~ Sanchez de las Brozas
- Anglický preklad: Pravda je skrytá, ale nič nie je krajšie ako pravda
9. Pamätajte, že nikto z tohto života nevystúpi, živý
Memento mori ~ Neznáme
- Preklad do angličtiny: Pamätajte, že zomriete
- Pamätanie na to, že čoskoro zomriem, je najdôležitejší nástroj, s akým som sa kedy stretol, ktorý mi pomáha robiť v živote veľké rozhodnutia. Pretože takmer všetko - všetky vonkajšie očakávania, všetka pýcha, všetok strach z rozpakov alebo zlyhania - tieto veci jednoducho odpadnú zoči-voči smrti a zostane len to, čo je skutočne dôležité. Pracovné miesta, Steve
8. Ako žiješ svoj život
Aká dobrá vec, ktorú môžete prežiť, nie je to, ako dlho žijete Seneca
- Preklad do angličtiny: Rozdiel je v tom, ako dobre žijete, nie ako dlho
7. Využi šancu
Sapere aude ~ Horace
- Anglický preklad: Odvážte sa byť múdry
6. Život každého človeka je jedinečný
Keby ste tu boli, vďaka čomu som sa stal vellicentným ~ Neznámym veštcom
- Anglický význam: Nikto nemôže úplne pochopiť ťažkosti alebo utrpenie iného človeka
5. Len preto, že sa niečo stane raz, neznamená to, že sa stane niečo nové
Reklama
Lastovička nevidela ~ Neznáme
- Anglický preklad: Jedna lastovička nerobí jar
- Anglický význam: Osamelá udalosť neznamená, že nastáva veľká zmena
4. Nechváľte sa so sebou
Prázdne plavidlá spôsobujú najväčší hluk ~ Neznáme
- Preklad: Prázdne hrnce vydávajú najviac hluku
3. Čítanie je dobre strávené
Tolle, lege; Skvelé, pán doktor! ~ Augustína
- Anglický preklad: Vezmite si a čítajte; zaber a čítaj!
2. Je vždy jednoduchšie povedať ako urobiť
Robili zložitejšie slová ~ Cicero Preklad: Práce sú ťažšie ako slová
1. Žiadny strach
Príčinou je nevedomosť ~ Seneca Reklama
- Preklad: Príčinou strachu je nevedomosť