Bol som vychovaný ako dvojjazyčný a začal som sa učiť tretí jazyk, keď som mal asi tri roky, čo znamená, že v dospelosti hovorím tromi jazykmi skutočne dobre. Keď som bol dieťa, zdalo sa mi učenie a pamätanie si nových slov, gramatických pravidiel a výnimiek také ľahké ako koláč. Vo svojich jazykových kurzoch som vždy patril k najlepším.

Keď som sa rozhodol presťahovať do zahraničia do Francúzska a potreboval som zvládnuť ďalší cudzí jazyk, myslel som si, že to bude také ľahké ako za mojich školských čias. Rýchlo by som zachytil nové slová a dosiahol som slušnú úroveň plynulosti za mesiac alebo dva prirodzene. Ako som sa mýlil!

Učiť sa nový jazyk v dospelosti sa ukázalo ako dosť náročné.^[1]Osvojiť si gramatiku bolo náročné a zapamätať si správnu výslovnosť bolo ešte horšie!

Tu sú niektoré z najlepších spôsobov, ako sa naučiť nový jazyk, ktoré som zhromaždil počas svojej jazykovej školy a samostatných štúdií. Dúfam, že pomôžu aj vám!

1. Najprv sa zamerajte na zapamätanie si a naučenie sa zvukov

Naučiť sa nový jazyk, keď ste boli dieťa, sa zdalo oveľa jednoduchšie, však? Existuje na to vysvetlenie.^[dva]Bábätká majú pozoruhodnú schopnosť rozlišovať všetky zvuky vo všetkých jazykoch a rýchlo si ich pamätať. Takto sa z nás stanú odborníci v našom rodnom jazyku.

Postupným starnutím však strácame túto úžasnú schopnosť pamätať si a rozlišovať zvuky. Napríklad pre dospelých japonských študentov je náročné rozlíšiť zvuky L a R v anglickom jazyku.Reklama

Existuje teda spôsob, ako znova získať túto schopnosť zapamätať si zvuky a cudzie slová? Veda hovorí Áno .

Najskôr sa zamerajte skôr na opakovanie a precvičovanie náročných cudzích zvukov, ako na zvládnutie gramatiky a slovnej zásoby. Investujte viac času počúvaním jazyka a opakovaním fráz a zvukov pri ich hovorení.

Ak máte šancu získať okamžitú spätnú väzbu o vašom hovorení (napríklad softvérom na výučbu jazykov ako Rosetta Stone alebo Drzá španielčina ), to je ďalší obrovský zosilňovač vášho výkonu.

Štúdie navyše dokazujú, že ak si chcete osvojiť jazyk rýchlejšie, mali by ste počúvať a naučiť sa porozumieť rôznym prízvukom a hlasom. Počúvanie širokej škály reproduktorov precvičí váš mozog a pomôže vám spoľahlivejšie preniesť tieto vedomosti do skutočného sveta.

2. Použite postup opakovania medzier

Rozstup s opakovaním je oldie, ale dobrota, pokiaľ ide o triky učenia sa jazykov.^[3]Pomáha vám lepšie si zapamätať nové slová.

Aby ste si to osvojili, musíte v určitých časových intervaloch skontrolovať každé slovo a frázu, ktoré ste sa naučili. Najskôr by mali byť kratšie - možno budete musieť niekoľkokrát preskúmať nové slovo alebo frázu počas jedného tréningu a potom ďalší deň. Akonáhle to uviazne vo vašej mysli dobre, budete môcť nechať dni alebo dokonca týždne medzi revíziou bez toho, aby ste zabudli na to, čo ste sa naučili.Reklama

Tu je diagram ilustrujúci tento proces:

Viac informácií o opakovaní s opakovaním sa dozviete v tomto článku: Ako si pomocou opakovania v medzere zapamätať, čo ste sa naučili

3. Vyskúšajte program Pinch Yourself Hack

Túto techniku ​​zaviedol Maneesh Sethi, častý cestovateľ, ktorý ako dospelý ovládal štyri cudzie jazyky. Jeho prístup bol založený na skutočnosti, že negatívne stimuly masívne zvyšujú sebazdokonaľovanie.

Podľa štúdie uskutočnenej Katedrou psychológie a Centrom pre neurálne vedy na New York University^[4]reakcia tela na hrozbu zlepšuje pamäť. Pri ich testoch to znamenalo ľahké elektrické šoky dané za nesprávne reakcie.

Ako to môžete využiť pri výučbe jazykov?Reklama

• Získajte sadu kartičiek na zapamätanie si slovnej zásoby alebo gramatiky.
• Osvojte si silné zovretie (malo by to byť dosť ťažké), aby ste aktivovali reakciu na hrozby vášho tela.
• Skontrolujte kategóriu kariet flash (napríklad prídavné mená alebo skupina slov). V tejto fáze sa nehýbte.
• Skontrolujte rovnakú kategóriu a teraz pridajte štipku pre každé slovo v slovníku. Pred prechodom na ďalšiu kartu venujte určitý čas štúdiu karty.
• Počas ďalších študijných stretnutí sa štipnite iba do zabudnutej slovnej zásoby. Vaším cieľom je zamerať vašu zvýšenú retenciu pamäte na slová, ktoré si pamätáte ťažko. Pred prechodom na ďalšiu kartu opäť strávte chvíľu na každej karte.

4. Naplánujte si výučbu pred spaním

Jednou z obrovských výhod spánku je to, že nám umožňuje vyčistiť aktívnu operačnú pamäť, a tým zvyšuje našu kapacitu učenia.^[5]Štúdium pred spaním alebo spánok po tréningu presunú všetky informácie, ktoré ste sa práve dozvedeli, do dlhodobej pamäte vášho mozgu.

Hneď ako sa tam informácie dostanú, sú bezpečne uložené na dlhšie obdobie. Technika rozloženého opakovania vám pomôže zlepšiť spojenie medzi krátkodobou a dlhodobou pamäťou, čo znamená, že si budete môcť všetko pamätať rýchlejšie a presnejšie.

5. Študujte obsah, nie jazyk

Podľa výsledkov štúdie zverejnenej v Cambridge Journal , študenti, ktorí študovali iný predmet vo francúzštine, namiesto toho, aby navštevovali hodinu všeobecného jazyka, dosiahli lepšie výsledky v posluchových testoch a mali väčšiu motiváciu učiť sa.^[6]Študenti v štandardnej triede však dosiahli lepšie výsledky v testoch na čítanie a písanie, čo znamená, že obidva prístupy majú zjavné výhody.

Aby ste sa zdokonalili v učení sa jazykov, pokúste sa vložiť určitý obsah do tém, ktoré vás zaujímajú, aby ste lepšie porozumeli. Čítajte online články, sledujte videá alebo počúvajte podcasty, aby ste urýchlili svoj pokrok.

6. Zmiešajte staré a nové slová

Náš mozog vždy chce mať novosť, ale snaha naučiť sa naraz veľa nových slov môže byť ohromujúca. Aby ste si teda zapamätali nové koncepty, mali by ste ich zmiešať so známymi starými informáciami.^[7]

Môžete sa napríklad pokúsiť prečítať detskú knihu, ktorú poznáte, v cudzom jazyku. Jazyk je dostatočne jednoduchý a znalosť príbehu vám pomôže odhadnúť význam nových slov bez použitia slovníka (miešanie nových a starých informácií). Navyše, detské knihy sa čítajú zábavnejšie v inom jazyku!Reklama

7. Štúdium v ​​šprintoch

Nájsť si čas na štúdium nového jazyka môže byť náročné. Ak ste zaneprázdnení, môže vás lákať odložiť štúdium a vtesnať si do hlavy poriadny kus vedomostí každý druhý týždeň. Štúdium v ​​krátkych šprintoch je každý deň oveľa efektívnejšie.

Pretože náš mozog má obmedzený priestor doručenej pošty, ktorý sa uvoľní, keď spíme, dosiahnete svoj študijný limit pomerne rýchlo, ak sa rozhodnete učiť sa celé hodiny.

Najlepšie výsledky dosiahnete, ak budete každý deň študovať v malých šprintoch a budete používať opakovanie s rozstupom.

Šťastné učenie sa jazykov!

Viac informácií o výučbe jazykov

• Ako dlho trvá naučiť sa jazyk? Veda ti to povie
• 9 bezplatných aplikácií na výučbu jazykov, ktoré sú zábavné
• 8 osvedčených spôsobov, ako sa rýchlo naučiť nový jazyk

Odporúčaný foto kredit: Spustite digitálne prostredníctvom stránky unsplash.com

Odkaz